Per tutti i nostri servizi editoriali partiamo sempre da un’approfondita analisi del lavoro da fare.
Seguiamo passo dopo passo tutte le fasi di lavorazione del prodotto.
Grazie alle nostre competenze diamo forma a grandi progetti,
che seguiamo fino alla pubblicazione.
—
Ciò in cui siamo brave:
Libri, testi scolastici, e-book
Perché scegliere tra carta stampata e versione digitale?
Si possono avere entrambi i servizi con la stessa qualità, garantita dai nostri processi di lavorazione:
- correzione bozze
- editing
- revisione testi
- impaginazione
- layout stampa
- traduzioni
Per prodotti editoriali sempre ai massimi livelli.
—
Codici legali
Il nostro processo di lavorazione è preciso; collaudato.
E rende queste opere dei veri e propri gioielli.
Ci occupiamo di:
- Aggiornamento e selezione di nuove norme
- Annotazioni a seguito di modifiche legislative
- Revisione dei contenuti
- Applicazione di norme redazionali
Perché un Codice è per sempre!
Riviste e dispense
Le nostre riviste sono utilissimi strumenti di formazione e d’aggiornamento; le curiamo in ogni dettaglio.
- Revisione scientifica del testo
- Creazione dei fogli di stile, del sommario e degli indici
- Gestione di tabelle e di immagini
Ogni volume ha una propria grafica specifica: perché anche l’occhio vuole la sua parte!
—
Banche dati
Usiamo software ad hoc e processi automatizzati per gestire link e collegamenti ipertestuali. Applichiamo stili.
- Gestiamo CMS
- Aggiorniamo quotidiani online
- Creiamo newsletter
- Convertiamo testi in formato elettronico, in particolare XML e HTML.
E siamo efficienti, veloci.
—
Traduzioni ed e-learning
Si dice che ogni traduzione sia un tradimento.
Le nostre, invece, sono realizzate secondo gli standard di accuratezza più elevati.
Le lingue da cui traduciamo? Inglese, tedesco, spagnolo e cinese.
L’apprendimento rimane uno dei nostri obiettivi primari e per questo ci occupiamo anche di e-learning e formazione online.
—
Trasformiamo la nostra esperienza in valore aggiunto per i clienti.
Per ogni richiesta contattaci